| AGRILEVANTE 2015 |
15
MW
n. 11/2015
dellamacchine, vedi inparticolare laSpagna, chedopo la cri-
si del 2008 si avvia verso una consistente ripresa, oppure la
Turchia,chesi sta imponendocomeunadelleeconomieemer-
genti dimaggiorepeso.L’areamediterraneaèmolto importante
per l’industriadellemacchineagricole,perché lagranpartedei
Paesidelbacinoesprimeunadomandacrescentedi tecnologie
senzaperòpossedereuna industria localecapacedi soddisfa-
re questa domanda. I Paesi produttori di macchine e attrezza-
ture agricole sono dunque chiamati a contribuire alla crescita
delleeconomieagricoledell’area,easviluppare lesempremag-
giori opportunità di cooperazione tecnica ed economica con i
tanti Paesi della regione.
L’Italiapiattaformaper ilMediterraneo
Fra lenazioni produttrici, un ruolodi primopiano spettaall’Ita-
lia, non soltantoper la sua grande tradizionenellaproduzione
di macchine agricole e per la sua collocazione geografica,ma
per la ricchezzadellasuagammadi prodotti, rivolti aqualsiasi
tipo di lavorazione e a qualsivoglia contesto ambientale e so-
economic growth in the region and pursue increasingly
greater opportunities for technical and economic coopera-
tionwith the countries of the area.
The Italian platform for theMediterranean
Among national manufacturers, Italy can claim a front rank
role not only because of the country’s great tradition in the
productionof agriculturalmachinerybut thanks togeographic
location and wealth of the ranges of products built for all
Agriculturalmachinery
:
Mediterranean
areamarketgrowing
ANomisma/FederUnacomamarket survey on
tractors and implements in the countries around
theMediterranean regionwas presentedat
Agrilevante.Agriculturalmachinery imports
showednet growth in2014and the first half of
2015.The Italian industry is playinga leading role
inmarket shares inanumber of companies but
imports from suchemerging countries asChina
and Indiaare carrying increasingweight
