| PAESI EMERGENTI |
EMERGINGCOUNTRIES
tra Confindustria e la Joint Standing Committee, sempre del
2013,per individuare leareedi cooperazione industrialeecom-
merciale e per favorire la collaborazione delle business com-
munity. Anche i negoziati fra il governo thailandese e l’Unione
Europea relativialPartnershipandCooperationAgreement (PCA)
e al Free Trade Agreement (FTA) sono volti ad incrementare la
possibilitàdi scambi ecollaborazioni fra laThailandiae i Paesi
europei. Inquestocontesto,all’Italiasi presentanopertantoun
gran numero di opportunità, che il Paese dovrà saper cogliere
per tornarea ricoprireun ruolodi puntanell’economiaglobale.
Problematicheeopportunità
del Sud-Est Asiatico
Detto questo, non bisogna dimenticare che per gli esportatori
europei eamericani riuscireaentrare inquesta regioneècom-
plesso, nel quale il commercio intra-area è ancora oggi pre-
ponderante. Laglobalizzazionedell’economiae l’abbattimento
dellebarrieresisonodunque rivelate inparteutopistiche inque-
sti Paesi, poiché i governi hannopreferitopuntare sulladifesa
delleprerogative locali esull’attrazionedi capitali esteri,piutto-
stochesull’implementazionedegli scambicommerciali puri.Di
conseguenza, le partnership con le strutture distributive locali
si rivelanoesserespesso l’unica risorsaperunprimoaccesso.
È anche per questa ragione che spesso si preferisce diretta-
mente delocalizzare la produzione sul territorio, dove, a fronte
di uncostoso investimento inizialeedi unmaggiore rischio im-
prenditoriale, la gestione degli impianti risulta comunque più
semplice rispettoalledifficoltàdimantenere rapporti continua-
tivi con le istituzioni e i produttori locali.
givena reading, alongwith the pact betweenConfindustriaand
the Joint StandingCommittee,alsodatingback to2013, for iden-
tifyingareasof industrial and tradecooperation to favor themeet-
ing of the business communities. There are also negotiations
conducted by the Thai government and the European Union on
Partnership and Cooperation (PCA) and Free Trade Agreement
(FTA) aimedat increasing tradeand collaborationbetweenThai-
land the the European countries. In this setting, Italy is present-
edwithagreat number of opportunitieswhich the countrymust
learn how to handle to return to a front rank role in the global
economy.
Problems andopportunities
inSouthEastAsia
This said, it must not be forgotten that for European andAmer-
ican exporters their entry in this region is complicated in that
trade within the area is still dominant. Economic globalization
and lowering trade barriers in these countries appears, in part,
to be a utopian effort where governments have worked to de-
fend local prerogatives and attract foreign capital rather than
implement straight forward trade.As a result, partnershipswith
local distributors have often turned out to be the only resource
for gainingaccess. For this reason, preferencehas often landed
on the direct relocation of production in these countries when
facedwith costly initial investmentsand larger business risksas
opposed to themore simple direct management of plant with-
out the need for maintaining ongoing relations with institutions
and local producers.
Theseanalysespoint toamethod for approachingnot onlyThai-
25
MW
n. 11/2015
