Mondo Macchina Nr. 7-8-9

n. 7-9/2016

MANIFESTAZIONI

di Patrizia Menicucci

on una popolazione di oltre 146 milioni di abitanti ed una

superficie agricola utilizzata pari al 9% di quella mondia-

le, la Russia rappresenta in assoluto uno dei più impor-

tanti sistemi produttivi agricoli, nell’ambito del quale la mecca-

nizzazione agricola svolge un ruolo determinante e presenta an-

cora ampi margini di sviluppo. Al comparto meccanico-agricolo

è dedicata la rassegna fieristica biennale Agrosalon, che que-

st’anno si svolge dal 4 al 7 ottobre, sempre presso l’Internatio-

nal Exhibition Center “Crocus Expo” di Mosca. La manifestazio-

ne – promossa dall’Associazione russa dei costruttori Rosagro-

mash, in collaborazione con l’omologa associazione tedesca VD-

MA – nel 2014 si è tenuta su una superficie di 74 mila metri

quadrati ed ha accolto 560 aziende in rappresentanza di 29 pae-

si, registrando la presenza di oltre 30.500 visitatori. Il governo

russo continua ad investire nel settore primario con l’obiettivo

di raggiungere la più ampia autonomia agro-alimentare (già ot-

tenuta per cereali, olio, zucchero e patate) e ha recentemente

stanziato 3,9 miliardi di rubli per lo sviluppo agricolo nei 79 di-

stretti della Federazione, in particolare per i prodotti ortofrutti-

coli. La Russia si conferma quindi un importante interlocutore

Agrosalon 2016

un focus sul mercato

russo

by Patrizia Menicucci

ussia, with a population of more than 146 million and

agricultural lands accounting for 9% of those around the

world, is undoubtedly one of the most important farm

production systems in a setting in which agricultural mecha-

nization plays a decisive role and displays ample room for de-

velopment. The biennial Agrosalon trade fair dedicated to agri-

cultural machinery and equipment is scheduled this year for

October 4 to 7, again in the Crocus Expo International Exhibi-

tion Center in Moscow. The event is sponsored by the Russian

association of manufacturers Rosagromash in collaboration

with their German counterpart, VDMA. The 2014 edition was

held on an exhibition area of 74.000 m², drew companies from

29 countries and reported the arrival of more than 30,500 vis-

itors. The Russian government is continuing to invest in the pri-

mary sector with the aim of extending the autonomy of the agro-

food sector - already achieved for cereals, oil, sugar and pota-

toes - and recently allocated 3.9 million rubles for the develop-

ment of agriculture in the federation, especially targeted on veg-

etable and fruit production. Russia is thus confirmed as an im-

portant interlocutor for the Italian manufacturers of agricultur-

al machinery and equipment to be represented in the third con-

secutive Agrosalon in a collective organized by the Italian Trade

Agency ICE in cooperation with FederUnacoma, the Italian Agri-

cultural Machinery Manufacturers Federation. These compa-

nies will be hosted on an area of 300 m² with a service area

allocated to exhibitors and visitors. This area will bring togeth-

er fourteen manufacturers,Ama,Annovi Reverberi,Arag, Comet,

F.lli Cressoni, Idromeccanica Bertolini, Imovilli Pompe, Polmac,

Roc, Salvarani, Sitrex,Tecnir,Tecomec and Udor.Taking part out-

side the collective are thirteen Italian companies, Agri Parts,

Bondioli & Pavesi, Capello, Dieci, Mecmar, Mascar, Matermacc,

Numerose novità in tema di meccanica agricola

caratterizzano l’edizione 2016 di Agrosalon, il

più importante evento di settore fra quelli che si

svolgono nella Federazione Russa. In calendario

nella prima settimana di ottobre, il salone

rappresenta una piattaforma per lo sviluppo

delle relazioni commerciali con i mercati

dell’Est europeo. Nutrita la partecipazione

italiana, con 30 industrie costruttrici presenti