Mondo Macchina Nr. 7-8-9

n. 7-9/2016

by Editorial Staff

he new model in the HerbHy 30 is the Hymach remote

controlled brush cutter scaled down from the HerbHy

40 but with all the features of this larger model. Among

these strong points are a reversible fan, automatic hydraulic

track tensioners, excellent traction with the rubber track and

a flotation device for lifting the tool head actuated by hy-

draulics regulated with no change in oil pressure. The new

model also features the characteristic tortoise hood which

protects sensitive parts and prevents the accumulation of

twigs and branch debris which can cause accidents and over-

heating for machines at work in these conditions and a roll-

bar integrated into the frame for maximum resistance. The

LED lighting system guarantees maximum visibility for night

operations and a flashing beacon comes as standard equip-

ment. Though there is no hydraulic expansion of the tracks,

in case of need it is still possible to widen the carriage man-

ually. With a simple operation the stability of the vehicle can

be increased for the work required. The HerbHy 30 weights

a cura della Redazione

uova versione della serie HerbHy, il decespugliatore

radiocomandato di Hymach. HerbHy 30, questo il no-

me del nuovo mezzo, è più piccolo ma ha le stesse ca-

ratteristiche del fratello maggiore HerbHy 40. Ventola rever-

sibile, tensionamento idraulico automatico dei cingoli, alto

grip dei cingoli in gomma, martinetti di sollevamento della te-

stata utensile regolati dalla pressione dell’olio sono inalte-

rati e rimangono i punti di forza di questo mezzo. Il nuovo mo-

dello mantiene la caratteristica cofanatura a testuggine che

protegge tutte le parti sensibili e impedisce l’accumulo di ra-

maglie e detriti di lavorazione, che spesso, per le macchine

che lavorano in queste condizioni, sono causa di rotture ac-

cidentali e di surriscaldamento, e il roll-bar integrato, tutt’u-

no con la struttura che la rende così particolarmente resi-

stente. I fari sono a led e garantiscono un’ottima visibilità

per il lavoro notturno. Il girofaro è di serie. Nonostante il mez-

zo non disponga di allargamento idraulico dei cingoli, in ca-

so di necessità è comunque possibile allargare il carro ma-

Decespugliatrice

radiocomandata

HerbHy 30

NEWS

Al debutto la nuova

decespugliatrice di casa Hymach.

Dimensioni compatte e alte

prestazioni sono le caratteristiche

principali di questo mezzo

particolarmente

versatile