a curadellaRedazione
F
alc presenta all’Agritechnica2015 il nuovo trincia da
campoapertoUnikaSpostabile. Il nuovo trinciaèuna
macchina creataper fornireai contoterzisti eagli agri-
coltori un valido strumento di lavoro per la trinciatura di
residui colturali e potature che coniuga robustezza, affi-
dabilità e produttività secondo standard qualitativi eleva-
ti. Adatto per l’uso in campo aperto, questo trincia è di-
sponibile nelle larghezze di lavoro di 1.600,1.800,2.100,
2.300, 2.500 e 2.700 mm ed è abbinabile a trattori dai
50 ai 120 Cv.
Il nuovo modello dell’azienda di Faenza (RA) si caratteriz-
za, oltre che per lo spostamento idraulico laterale, anche
per unamaggiore efficienza e per la capacità di soddisfare
molteplici esigenze. Èpossibile completare lamacchina con
accessori a richiesta quali lamiera antiusura, slitte regola-
bili, rullo o coppia di ruote sterzanti,mentre il rotore è pre-
disposto per il montaggio sia dei coltelli che delle mazze,
per un utilizzo in condizioni più gravose.
La Falc presenta inoltre al pubblico di Agritechnica l’aratro
rotativo FreeLand, già presentato al SIMA dello scorso feb-
braio (vedi MondoMacchina/MachineryWorld n.1). Dispo-
nibile nellemisure da 2,5 a 3,4metri di lavoro, sono alle-
stibili con vomeri convessi da bagnato o con denti concavi
daasciutto. FreeLandpuòessereabbinatoamacchine trat-
trici da 150 a 230 Cv, assicurando profondità di lavoro di
circa 35 centimetri.
by EditorialStaff
F
alc isunwrapping theirbrandnewopen field front or rear
shredder, theUnika,atAgritechnica2015 inHanover.The
Unikawas designed to provide contractors and farmers
withahighperformance instrument forshreddingoperationson
crop and pruning residues which features robust construction,
reliability and productivity in keeping with themanufacturer’s
highquality standard.This open field shredder is availablewith
workwidths of 1,600, 1,800, 2,100, 2,300, 2,500 and 2,700
mm for mounting on tractors rated at 50 to 120Hp. The new
models from the company located in Faenza, in the Ravenna
Province,areequippedwithanhydraulic lateral shiftandensure
great efficiency thanks to their ability tomeet a large range of
requirements.Themachines canbe fittedwithanumber ofop-
tional accessoriessuchasanti-wearblades,anadjustableslide
anda roller or pair of steeringwheels,whereas the rotor is de-
signed tomount either knivesaswell ashammers for themost
demanding operations. For theAgritechnica public, Falc is also
presenting the FreeLand rotary plowwhichmade its debut in
Parisat theSIMA last February (seeMondoMacchina/Machin-
eryWorldn.1).Thisplowisbuilt inwidths from2.5 to3.4meters
and is equippedwith convex rotary shares for workingwet soil
andconcave tines for harddry terrainplowing.TheFreeLand is
designed formountingon tractorsof 150 to230Hpandworks
to thedepthof some35 cm.
46
MW
n. 11/2015
| AGRITECHNICA 2015 |
TheUnikashredder from
Falc
, ready
forHanover
S
PECIALE
Le trincia“Unika”di
Falc
,protagonisteadHannover
