38
MW
n. 11/2015
restale e municipa-
le presentano i loro
prodotti principal-
mente nel padiglio-
ne 26 e nell’area
esterna adiacente.
Con questa nuova
divisione delle sin-
gole aree specializ-
zate, Agritechnica
vuole offrire una vi-
sionepanoramicae
migliorare l’orienta-
mento all’interno
del quartiere fieri-
stico, in modo da
permettereal visita-
tore di raggiungere
con facilità le aree
di proprio interesse.
Inoltre, presso il
complesso fieristico
è in funzioneunser-
vizio di bus navetta
gratuitoper consen-
tire agli operatori di
raggiungere inmodo
rapido i padiglioni.
Ampio il panorama
di incontri, anch’es-
si di respiro internazionale con con-
gressi, workshop e forum. Gli ultimi
sviluppi della meccanizzazione agri-
colasonopresentati ediscussi insie-
me ai risultati delle ricerche più re-
centi nel corsodella conferenzastam-
pa internazionale “LAND.TECHNIK
AgEng 2015” organizzata da VDI
Knowledge Forum, il 6 e7 novembre,
presso il Convention Center all’inter-
no del complesso fieristico. Dopo il
successodell’ultimaedizione viene ri-
proposta la serie internazionale di
eventi, denominata “AgMachinery In-
ternational –Accessoaimercati emer-
genti”. Nelle giornate della rassegna
sonoprevisti approfondimenti suimer-
cati per i macchinari e le attrezzature
agricoledi vari Paesi dell’Africaedel-
l’Europa Centro-Orientale, ed esplo-
rate le possibilità di accesso per le
imprese dellameccanica agricola an-
che con riferimento ai servizi finan-
ziari.
Un ampio programma di incontri tec-
nici anima lacinquegiornatedellama-
nifestazione tedesca con incontri nei
quali rappresentanti delmondoscien-
tifico, della consulenza,dell’industria
e del settore agricolo presentano ag-
giornamenti su “Produzione vegetale”,
“Tecnologia e management”, “Major
Crops Worldwide”, “Future Farming”,
e “Campus & Career” nella nuova
area di Agritechnica Plaza.
ing the international press confer-
ence“LAND.TECHNIKAgEng2015”
sponsored by VDI Knowledge Fo-
rum, onNovember 6and7at the
ConventionCenter in the trade fair.
After thesuccessof its last edition,
is relaunched the international se-
riesofeventscalled“AgMachinery
International –Access toemerging
markets”. In the days of the event
are scheduled follow-upmeetings
focusedon themarkets foragricul-
turalmachinery andequipment of
several countriesofAfricaandCen-
tral-Eastern Europe.They will also
explore the possibilities of access
for businesses of agricultural engi-
neeringwith regard to financial ser-
vices.Awideprogrammeof techni-
calconferencesanimates these five
days of the German event with
meetings inwhich representatives
from theworldof science, consult-
ing, industryandagriculturewillpre-
sentupdateson“Plantproduction”,
“Technology and management”,
“Major CropsWorldwide”, “Future
Farming”and“Campus&Career” in
thenewareaofAgritechnicaPlaza.
S
PECIALE
| AGRITECHNICA 2015 |
