25
MW
n. 11/2015
S
PECIALE
diGiacomoDiPaola
C
apacità di auto-adescamento, prestazioni volumetri-
che elevate (38 litri per 100 rotazioni), facilità di in-
stallazione e di funzionamento sono le principali ca-
ratteristiche della nuova Piusi Hand Pump, una pompa ro-
tativa ad azionamentomanuale per olio e gasolio, destina-
taa impieghi professionali. SviluppataeprodottadallaPiu-
si di Sazzara (Mantova), una delle imprese italiane attive
nel settore delle apparecchiature per il travaso di lubrifi-
canti, carburanti e liquidi, la Hand Pump viene lanciata a
Hannover, dopo il successo ottenuto dalla versione per il
travaso AdBlue. Grazie al suo corpo di acciaio inossidabile
eaimateriali antiusura, il nuovo componente realizzatodal-
l’impresa mantovana offre un ciclo di vita prolungato nel
tempo unito ad una grande affidabilità. Dal punto di vista
costruttivo, laHandPump si presenta conunattacco-fusto
decisamente solido e di facile utilizzo: è sufficiente avvita-
re l’attacco intornoal fusto contenente il liquidoper formare
un tutt’uno con esso (il corpo-pompa si aggancia salda-
mente all’attacco fusto) che, oltre ad essere agevolmente
orientabile,si distingueper stabilitàesolidità. LaPiusi Hand
Pump viene commercializzata con pescante in aspirazione
eattacco fusto condiversi standarddi filettatura. Comeda
tradizione, anche l’ultimo nato in casa Piusi è totalmente
sviluppato,prodottoe certificato in Italiaequesto – spiega
la casamantovana – garantisce un’elevata qualità del pro-
dotto, riconosciuta sia in Italia che all’estero.
byGiacomoDiPaola
S
elf-priming, high capacity at 38 liters per 100 revolu-
tions and ease of installation are only are only three
of the leading features of thenewPiusi HandPump, a
manual rotary pump for the transfer of oil or diesel for pro-
fessional use. The pump is a product developed by Piusi in
Sazzara, nearMantua, one of the Italian enterprises at work
on equipment for the transfer of lubricants, fuel and other
liquids. The new Hand Pump is coming up for debut at the
Agitechnica inHanover to followon the success of thepump
for the transfer ofAdBlue®.Withanti-wear stainless steel con-
struction, thenew componentmanufacturedbyPiusi isbring-
ing to themarket aproductwhichensures long lifeandgreat
reliability. In keepingwith this sturdy construction, theHand
Pump comes with a solid and user-friendly bung adapter to
be tightly screwed on the drum containing the fluid, a com-
ponent which can be easily oriented and provides stability.
The pump also comes with a suction tube and the bung
adapter available indifferent thread sizes. FollowingPiusi tra-
dition, their new Hand Pump was totally developed, manu-
factured and certified in Italy, recognized in the country and
abroad.
| AGRITECHNICA 2015 |
Tutte lequalitàdella“
HandPump
” firmata
Piusi
All thequalityof the
HandPump
builtby
Piusi
