7 / 96
nel periodo gennaio-giugno un calo del 23% delle vendite di trat-
trici in Cina – Paese che ha rappresentato negli ultimi anni in-
sieme con l’India la “locomotiva” del mercato mondiale – in ra-
gione di 220 mila trattrici immatricolate (erano state oltre 285
mila nel primo semestre 2015). Cali significativi in Russia (-25%
per un totale di circa 9.600 macchine), mentre un passivo più
pesante caratterizza il mercato giapponese, che chiude il se-
mestre con 21.700 macchine per un calo del 27%.
In Europa, dove le vendite di trattrici risultano in flessione del
5,5% rispetto al primo semestre 2015, è confermato l’anda-
mento cedente del mercato tedesco che, dopo il calo del 7% re-
gistrato nel 2015, nella prima metà del 2016 vede calare le
vendite di trattrici del 10%, ed anche in Inghilterra le vendite a
giugno scorso hanno registrato un passivo intorno al 10%. Fa
eccezione la Francia che cresce del 12% recuperando i consi-
stenti cali subiti nel corso del 2014, anno in cui il mercato fran-
cese registrò una contrazione del 22%.
Il mercato indiano, monitorato solo parzialmente essendo di-
sponibili i dati relativi ai primi quattro mesi e non all’intero se-
mestre, appare in controtendenza, segnando nel periodo gen-
naio-aprile un incremento di circa il 10% (151 mila macchine nei
quattro mesi) che in parte recupera il calo sensibile accusato
nel 2015. Di segno positivo il mercato statunitense che nel
2015 aveva registrato un decremento del 2% e nei primi sei me-
si di quest’anno ha visto crescere le vendite del 4%. L’anda-
mento incerto del mercato a livello globale penalizza le espor-
tazioni italiane, che rappresentano una quota molto consisten-
te (70%) del fatturato complessivo del settore. I dati Istat sul
commercio estero indicano infatti – nel periodo gennaio-maggio
2016 – un calo dell’export pari al 3,7%. Il negativo andamento
di quest’anno era previsto dagli analisti di Agrievolution, e con-
siderato una sorta di “onda lunga” della crisi agricola del bien-
nio precedente. È probabile che già dagli ultimi mesi dell’anno
il mercato possa dare segnali di recupero, e che possa essere
proprio la rassegna internazionale dell’EIMA – la kermesse del-
la meccanica agricola che si tiene a Bologna dal 9 al 13 no-
vembre prossimo e che vedrà la presenza di industrie da 40
Paesi e di operatori economici da 140 Paesi – lo “spartiacque”
tra la fase negativa del mercato e quella invece della ripresa.
ly 220,000 registered tractors (compared to almost 285,000 units in the
first half of 2015). Considerable decreases also in Russia (-25% with
about 9,600 machines), while the Japanese market had an even stronger
decrease of 27%, ending up the first half year with 21,700 units. In Eu-
rope, where the tractors sales were down by 5,5% compared to first half
2015, is confirmed the negative market trend of Germany, decreased by
7% in 2015 and with a sales decrease by 10% in the first half of 2016,
as well as of England, decreased by 10% last June. France makes an ex-
ception, increasing by 12% and recovering the strong downturns of 2014,
during which the French market registered a 22% contraction. Indian
market, partially monitored due to figures related only to the first four
months of the year, goes against the trend, increased by 10% in the pe-
riod between January and April, with 151,000 registered machines and
partly recovers the slight decrease of 2015. Positive trend for the Amer-
ican market too, that in 2015 decreased by 2%, while in the first half
year had a sales increase of 4%. Uncertainty of global market trends af-
fects Italian exports, representing a substantial part (70%) of the sector’s
total sales value. In fact, according to Istat figures on foreign trades – in
the period between January and May 2016 – there was a 3.7% export
decline.This year’s negative trend had already been predicted by the an-
alysts of Agrievolution and considered as an immediate aftermath of the
agricultural crisis of the two previous years. It is likely that from this last
months of the year the market may showsigns of recovery and that EIMA
International – the event of agricultural mechanization that, from 9 to 13
of November, will host in Bologna businesses from over 40 countries and
economic traders from over 140 countries – could mark the divide be-
tween market’s negative trends and the economic recovery.
Tractors:
uncertainty
for the
world market
The figures published by Agrievolution on the first
half year partly confirm the negative trend of the
sector in the years 2014-2015. Tractor sales
decreased in several European countries but also
in China, Japan and Russia. Negative effects on
Italian exports, that in May 2016 decreased by 4%.
EIMA International could mark the divide between
market’s negative trends and the first signs of
economic recovery
5
n. 7-9/2016
SCENARIO