nedalloscorsoannoVDOEasy,unantifurtosatellitarepas-
sivo e attivo, personalizzabile con funzionalità di localizza-
zione e blocco d’avviamento motore se il mezzo esce da
un’area precedentemente impostata. Tra l’altro può esse-
re sfruttato anche per il controllo in tempo reale dello sta-
to funzionale della macchina, controllando temperature e
consumi, e per la rilevazione e il monitoraggio degli inci-
denti.
Un’alternativaagli antifurtosatellitari sonoquelli a radiofre-
quenza, che si basano sul segnale inviato da un trasmetti-
toresu frequenze riservate, i cui ricevitori sono indotazione
delle forze dell’ordine. In questo caso, il vantaggio è che il
dispositivo funzionaanchequandononc’ècoperturadel se-
gnale satellitare, come ad esempio in un bosco fitto o al-
l’internodi garagesotterranei. Tra i diversi produttori, lamul-
tinazionale Lo Jack (la filiale italiana ha sede aMilano) pro-
poneunantifurtoancheper lemacchineagricoledi tipo “rug-
geddizzato”, ovvero più robusto e durevole per sopportare
le condizioni ambientali e operative più difficili.
Gli antifurti artigianali
Talvolta la creatività si rivela il miglior antifurto. Le soluzio-
ni artigianali sono infinite,ma rafforzano la loro validità se
Electronicanti-theft devices
Adistinctionmust bedrawnbetween the twogeneral categoriesof
these devices, that is, the immobilizer which prevents starting the
vehicleand thesatelliteanti-theft devicewhichsignals the location
of thevehicleandcertain functions itperformsautomaticallyorper-
formed on it. Satellite anti-theft devices for farm tractors are un-
doubtedlypreferredbecause theygenerallyprovidenumerousalarm
options.Theexamples are if themachine ismoved, lifted, taken to
a different location, exceeds a certain speed, etc.Moreover, in the
caseof oneof theseevents, thiscanbeverifiedviaamobilephone
message for the visualization of the tractor’s location. Localization
servicesmay ormaynot chargea subscription fee.
As for automobiles, these circuits can enact an anti-intrusion sys-
tem and activate operations; in practice, if a certain event occurs,
theenginecanbeblockedor,on theotherhand, thedevicecanbe
disactivated in caseof a falsealarm.
VDO isa trademarkof theContinentalGroupwhichbrought theVDO
Easy to themarket last year.This passive and active satellite anti-
theft device canbe personalized for programming a location func-
tion and apply the engine block if themachine ismoved from this
location.Amongother features todeployare real-timecontrol of the
functional stateof themachinebymonitoring temperatureandpow-
100
MW
n. 11/2015
T
ECNICA
Unapanoramicadei blocchimeccanici che si possono installare sui trattori. In sensoorario, partendodall’alto a sinistra: sul consensoelettrico all’accensione, sulla leva
del cambio, sui pedali dei freni, sul volante.
The rangeofmechanical blockingdeviceswhich canbe installedon tractors. Clockwise from top left: electric ignition consent, on thegear shift, on thebrakepedal, on
the steeringwheel.