acuradellaRedazione
F
ar emergere i caratteri distintivi del sistema agroindustriale
italiano,e favorirenei comparti dell’agricoltura,dell’industria
alimentare e della meccanica agricola la cooperazione tra
imprese. Queste le strategie per lo sviluppo del “made in Italy”
messe a fuoco nel corso del convegno sul tema “Risorse, ali-
mentazione e sviluppo sostenibile”, svoltosi il 21 agosto a Rimi-
ni, nell’ambito del Meeting dell’Amicizia.
«Nel settore dellameccanica agricola – ha detto il presidente di
FederUnacoma Massimo Goldoni, intervenendo all’incontro, che
è stato coordinato dal presidente della Compagnia delle Opere
CamilloGardini,e cheha visto come relatori anche il direttoreGe-
nerale del Consorzio Grana Padano Stefano Berni, il docente di
Economiadel Territorio FrancoSotte, l’amministratoredelegatodi
Bonifiche Ferraresi Spa Federico Vecchioni e il Ministro delle Po-
litiche AgricoleMaurizioMartina – l’industria italiana ha una tra-
dizione prestigiosa e un’ampiezza di gamma formidabile che la
rende capace di offrire soluzioni tecnologiche per tutte le agricol-
ture del mondo, ma questo non è più sufficiente a garantire an-
che in futurounospaziosuimercati esteri». «Molti dei Paesi emer-
byEditorial Staff
B
ringing out the distinctive characteristics of the Italian
agro-food systemandenhancing theagricultural sector,
the food industry and themechanization of agriculture
with the cooperation of enterprises are the strategies for the
development of Made in Italy which came under focus at the
conferenceon the themeResources,NutritionandSustainable
DevelopmentheldonAugust21,at theRiminiMeetingofFriend-
ship.
Thismeetingwassetupwith thecooperationofCamilloGardini,
Presidentof theCompagniadelleOpereAgroalimentare (Society
ofAgro-FoodWorks) and taking the rostrumwereStefanoBerni,
General Director of ConsorzioTutelaGrana Padano, FederUna-
comaPresidentMassimoGoldoni,Professor ofAgricultural Eco-
nomicsandPoliticsandLocal andEnvironmental Economicsat
theMarche Polytechnic University Franco Sotte, FedericoVec-
chioni, theCEOofBonificheFerraresiSpa,andMaurizioMartina,
Minister ofAgriculture,FoodandForestryPolicies.
Inhisstatement,MassimoGoldonideclared,“In thesectorofagri-
culturalmechanization the Italian industryhasaprestigious tra-
ditionanda formidablebreadthof rangewhichmakes itcapable
of providing technological solutions for agriculture around the
world,but this isnot enough toguaranteespaceon foreignmar-
kets in the future.”Hewent on toexplain,“Manyemergingcoun-
triesarebecoming increasinglycompetitive insuch technological
sectorsas thoseof agriculturalmechanicsand this requiresour
industries, to hold out against new competition, to develop syn-
ergiesand formsof technicaland industrial cooperationwithin in
their own industrial districts.”
FedericoVecchioni,speaking foroperations likehisBonificheFer-
16
MW
n. 7_9/2015
Il temadell’alimentazioneedello sviluppo
sostenibileal centrodi unconvegno svoltosi ad
agostonell’ambitodelMeetingdi Rimini. Sfide
impegnativemaancheesperienze vincenti nei
settori dell’agricoltura, dell’industriaalimentaree
dellameccanicaagricola, raccontatenel corso
dell’incontro, al qualehannopresoparte, fragli altri,
ilMinistrodellePoliticheAgricoleMaurizioMartinae
il Presidentedi FederUnacomaMassimoGoldoni
RIMOPIANO
P
Agroalimentare
italiano
nel segnodella
cooperazione
