86
n. 7-9/2016
NEWS
a cura della Redazione
I
l 2016 è un anno importante per Serigrafia 76, perché segna
quarant’anni di attività dell’azienda montecchiese. Leader nel-
la produzione di elementi decorativi per mezzi industriali e mac-
chine agricole, l’impresa nasce infatti nel 1976, dalla fusione di
due aziende già attive nel settore grafico degli adesivi e della de-
corazione. Nel 1979 Serigrafia 76 si sposta a Montecchio Emilia
(RE), in spazi più ampi, e aumenta ancora le proprie dimensioni
nel 1989. Oggi l’area produttiva raggiunge in totale una superficie
coperta di 3.000 metri quadrati. Gli ultimi anni hanno visto ulte-
riori importanti sviluppi, con la costituzione, nel 2013, di Decal In,
la nuova unità produttiva e commerciale dislocata in India con l’o-
biettivo di consolidare la presenza nel Paese grazie a soluzioni spe-
cifiche per il mercato locale. Prodotti destinati a soddisfare le esi-
genze dei costruttori asiatici o europei che possiedono in loco sta-
bilimenti produttivi di macchine e attrezzature agricole, escavato-
ri, macchine movimento terra e veicoli industriali. Nel 2014 avvie-
ne la fusione tra Altorilievo (società di Serigrafia 76) e Optima srl,
azienda di Reggio Emilia operante da oltre vent’anni nel settore
della grafica pubblicitaria.
Per celebrare questi quarant’anni di successi, Serigrafia 76 ha de-
ciso di avviare una serie di iniziative che si svilupperanno nel cor-
so del 2016. Il primo passo è una nuova veste grafica del sito
aziendale giocata sulla creazione di un personaggio di fantasia,
una sorta di supereroe capace di risolvere tutti i grattacapi e le dif-
ficoltà in tema di grafiche e decorazioni. Lo stesso supereroe è
protagonista di un video di animazione, realizzato per illustrare le
potenzialità e i “super poteri” che Serigrafia 76 mette a disposi-
zione dei clienti. L’azienda di Montecchio, del resto, si contraddi-
stingue da sempre per l’attenzione al mondo dei bambini e delle
famiglie, come dimostra anche la “Festa della Mamma che Lavo-
ra”, che ormai da diversi anni viene celebrata in azienda e che que-
st’anno si è svolta, nuovamente con grande successo e parteci-
pazione, il 19 maggio scorso.
by Editorial Staff
2
016 is an important year for Serigrafia 76, as it marks forty
years of activity of the company from Montecchio. Leader in
the production of decorative patterns for industrial vehicles
and agricultural machinery, the company was in fact created in 1976
from the fusion of two other companies from the graphic field of de-
cals and decoration. In 1979 Serigrafia 76 moved to the wider
spaces of Montecchio Emilia (in the province of Reggio Emilia) and
became bigger in 1989. Today, the production site corresponds to
an area of 3,000 square metres. During the past few years, signifi-
cant changes have occurred, with the establishment, in 2013, of De-
cal In, the new production and commercial unit located in India with
the aim to consolidate its presence in the country, thanks to spe-
cific solutions for the local market. Products to meet the demands
of both Asian and European manufacturers who own on-site plants
for the production of agricultural machinery and equipment, exca-
vators, earth moving machines and industrial vehicles. In 2014 took
place the fusion between Altorilievo (a company belonged to Seri-
grafia 76) and Optima srl, a company from Reggio Emilia operating
for over twenty years in the sector of advertising and graphic design.
In order to celebrate these forty years of success, Serigrafia 76 has
decided to start a series of initiatives to be developed in 2016. The
first step is the new graphic look of the company’s website played
on the creation of a fictional character, a sort of superhero that can
solve all headaches and difficulties in terms of graphics and deco-
ration. The superhero itself is also the main character of an ani-
mated video, created to illustrate the potential and “supernatural
powers” that Serigrafia 76 puts at clients’ disposal. Moreover, the
company from Montecchio always stands out for the attention giv-
en to the world of children and families, as shown by the “Festa del-
la mamma che lavora” (Working Mothers’ Day), that has always been
celebrated at the company’s headquarters. This year’s edition was
held on 19 of May, was successful as usual and had a great partic-
ipation of public.
Quaranta
“candeline”
per
Serigrafia 76
Forty
candles for
Serigrafia 76