n. 12/2024 77 TECHNOLOGY Pollutant emissions: new tractor monitoring tools models on the market must comply, emits only 2% of the pollutant gases compared to a vehicle with an engine of the same power compliant with Stage I. This means that a single Stage I tractor pollutes as much as 50 Stage V tractors. If we consider that the tractor fleet in Italy is, on average, over 25 years old, it is easy to imagine how replacing an old vehicle with a new one can provide an incalculable environmental benefit. However, compliance with increasingly stringent environmental regulations has forced manufacturers to undertake a demanding technological development to contain emissions, which, on the one hand , has led them to modify the combusconformi i motori installati sui modelli di nuova immissione sul mercato, emette solo il 2% circa dei gas inquinanti rispetto ad una macchina con un motore della medesima potenza, ma conforme allo Stage I. Ciò significa che un solo trattore Stage I inquina come 50 Stage V. Se si pensa che il parco trattori in Italia ha, in media, un’età di oltre 25 anni, è facile immaginare come il ricambio di un mezzo datato con uno nuovo comporti un beneficio ambientale incalcolabile. Il rispetto di normative ambientali sempre più rigorose ha però imposto ai costruttori un impegnativo sviluppo tecnologico per il contenimento delle emissioni, che li ha portati da un lato a modificare i parametri di combustione del motore diesel, e dall’altro a prevedere dispositivi aggiuntivi a valle dei cilindri, per depurare i gas di scarico dalle componenti dannose (v. box). Le normative e i cicli di funzionamento. La conformità ai vari livelli Stage e TIER è stabilita in base ad una serie di normative, messe a punto congiuntamente dalla Commissione Europea e dalla Environmental Protection Agency negli Stati Uniti, che si basano su un determinato (e presunto) uso standardizzato (i cosiddetti “cicli di funzionamento”) dei motori che equipaggiano i mezzi destinati all’uso fuoristrada (“non-road”). Tale scelta è peraltro comprensibile, dato che solo in tal moThe roadmap for reducing emissions from engines installed in agricultural tractors has reached Stage/TIER 5. Compliance with this regulation is determined based on predefined work cycles, which however cannot accurately reflect the variety of operational conditions. Only dedicated predictive models can provide correct indications of the environmental impact Lavorazione Velocità Capacità di Superficie Frequenza Intensità d’uso Incidenza Work di lavoro, km/h lavoro, ha/h aziendale, ha di esecuzione stagionale h/ha temporale, % Travelling Working Farm Frequency Intensity Time speed, km/h capacity, ha/h surface area, has of seasonal execution of use, h/ha percentage, % Trinciatura sarmenti 2,5 1,60 10 1 6,25 2,22 Shredding of prunings Trattamenti fitosanitari 5,0 0,80 12 150,00 53,33 Phytosanitary treatments Fertilizzazione minerale 5,0 0,80 1 12,50 4,44 Mineral fertilization Pre-potatura 2,5 1,60 1 6,25 2,22 Pre-pruning Trinciatura erba 5,0 0,80 3 37,50 13,33 Grass shredding Diserbo 3,5 1,14 3 26,25 9,33 Weed control Spollonatura 3,0 1,33 1 7,50 2,67 Shoot pruning Cimatura 7,0 0,57 1 17,50 6,22 Top pruning Defogliazione 4,0 1,00 1 10,00 3,56 Defoliation Raccolta meccanizzata 3,0 1,33 1 7,50 2,67 Mechanized harvesting Totale (h)/Total (h) 281,25 100,0 Dettagli delle tipiche lavorazioni svolte in un’azienda con 10 ha di vigneto Details of the typical operations carried out in a farm of 10 ha vineyard
RkJQdWJsaXNoZXIy NTY4ODI=