n. 10-11/2024 141 BRAND ha permesso a tecnici e progettisti della CIMA di maturare conoscenze specifiche relative colture e ai modelli di agricoltura delle differenti realtà con cui entravano in contatto. L’expertise così maturato, unito all'esperienza acquisita durante le sperimentazioni e prove in campo, ha permesso alla casa lombarda di sviluppare soluzioni in grado di soddisfare le più disparate esigenze produttive del mondo agricolo, in Italia e all’estero. «CIMA, con oltre 50 anni di esperienza nel settore, è un simbolo Made in Italy, ogni fase della produzione, dalla progettazione alla realizzazione, avviene internamente nel nostro stabilimento. Questo ci permette di garantire la massima qualità, innovazione e attenzione ai dettagli in ogni prodotto, garantendo qualità, precisione e sostenibilità, elementi che da sempre caratterizzano il marchio CIMA a livello internazionale, continuando a portare avanti la tradizione italiana dell’eccellenza manifatturiera». «Oggi guardiamo al futuro con la stessa determinazione di sempre, pronti a cogliere nuove opportunità, ma – concludono Paolo e Monica Smeraldi – senza mai dimenticare le nostre radici e i valori su cui negli anni abbiamo costruito il nostro successo». The increase in foreign trade has not only benefited business, but has also allowed CIMA's technicians and designers to develop specific knowledge regarding crops and agricultural models of the different organizations with which they came into contact. The expertise gained from this, combined with the experience acquired during experiments and field trials, has allowed the Lombardy-based company to develop solutions capable of satisfying the most diverse production needs of the agricultural world, in Italy and abroad. "CIMA, with its more-than-50 years of experience in the sector, is a symbol of the Made in Italy brand identity: every phase of production, from design to manufacturing, takes place in-house in our facility. This allows us to provide the highest quality, innovation and attention to detail in every product, ensuring quality, precision and sustainability, elements that have always characterized the CIMA brand at an international level, continuing to carry forward the Italian tradition of excellence in manufacturing". CIMA, 50 years of exciting and innovative success
RkJQdWJsaXNoZXIy NTY4ODI=