di Fabrizio Sereni CLAAS amplia la gamma Trion 740 con due nuove mietitrebbie a tamburo da 1.420 mm. Si tratta dei modelli TRION 740 TERRA TRAC e TRION 740 MONTANA, equipaggiate con tecnologia di trebbiatura APS HYBRID e rotore singolo ROTO PLUS. Una combinazione, questa, che si rivela molto vantaggiosa soprattutto per le regioni dell’Europa settentrionale dove le condizioni di raccolta sono spesso sfavorevoli. Ma le nuove mietitrebbie di casa CLAAS offrono prestazioni di assoluto livello anche nei contesti ben più miti dell’Europa meridionale e sudorientale. «Sebbene in queste aree le rese produttive di cereali e paglia siano soddisfacenti, con barre falcianti o pick-up per mais significativamente più larghe e velocità al suolo più elevate, non è raro che i clienti spingano le macchine al limite delle loro prestazioni. Inoltre – spiega Philipp Stiens, Global Product Team Manager Large and Medium Combines di CLAAS – non si deve sottovalutare il fatto che in Europa ci sono ancora standard molto elevati per quanto riguarda la qualità della paglia, che insieme alla potenza del motore installato è un criterio di acquisto fondamentale in questo particolare segmento di mercato». Prestazioni e produttività associate a consumi riby Fabrizio Sereni CLAAS is expanding the Trion 740 range with two new 1,420 mm drum combine harvesters. These are the TRION 740 TERRA TRAC and TRION 740 MONTANA models, equipped with APS HYBRID threshing technology and ROTO PLUS single rotor. This combination is particularly advantageous for northern European regions where harvesting conditions are often unfavourable. But the new combines from CLAAS offer topnotch performance even in the much milder conditions of southern and south-eastern Europe. “While grain and straw yields are satisfactory in these areas, with significantly wider cutter bars or maize pick-ups and higher ground speeds, it is not uncommon for customers to push machines to the limit of their performance. In addition - explains Philipp Stiens, Global Product Team Manager Large and Medium Combines at CLAAS - we should not underestimate the fact that in Europe there are still very high standards regarding the quality of straw, which together with the power of the installed engine is a fundamental purchasing criterion in this particular market segment." Performance and productivity combined with reduced consumption and high straw quality are therefore the strengths of the new TRION 740, offered by the NEWS 90 NEWS Produttività elevata per la mietritrebbie Trion 740
RkJQdWJsaXNoZXIy NTY4ODI=