n. 7-9/2024 FEDERUNACOMA ASSEMBLY a cura della Redazione Nel 2023 la produzione italiana di macchine e componenti per l’agricoltura e la cura del verde raggiunge il suo massimo storico in termini di valore. Il fatturato sale a 16,4 miliardi di euro, come somma dei singoli comparti merceologici. Il valore delle trattrici si attesta sui 2,7 miliardi, con un incremento del 13% rispetto all’anno precedente in ragione di 51 mila unità prodotte (-6,6%); le attrezzature e le macchine operatrici raggiungono i 7,4 miliardi, con un incremento del 5,4%; e la produzione di trattrici incomplete e parti di trattrici genera un valore di 1,4 miliardi di euro (+7,7%). A questi comparti merceologici si aggiunge la componentistica per i mezzi agricoli, con un fatturato di 4 miliardi di euro (+5,2%), mentre le macchine e attrezzature per il giardinaggio e la cura del verde – unico segmento che non segna incrementi di fatturato – segnano un totale di 900 milioni di euro (-5,3%). La crescita del fatturato – è stato spiegato dalla presidente di FederUnacoma Mariateresa Maschio nel corso dell’Assemblea annuale tenutasi lo scorso 25 giugno a Palazzo Albergati a Zola Predosa (Bologna) – deriva da un aumento dei prezzi di listino, dovuto all’inflazione e al rincaro delle materie prime, e non corrisponde ad un incremento delle quantità prodotte, che restano comunque elevate confermando la meccanica agricola italiana come una delle realtà più importanti nel panorama internazionale. Sul by Editorial Staff In 2023, the Italian production of machinery and components for agriculture and landscaping reached its highest value ever. Revenue rises to €16.4 billion, as the sum of the individual product sectors. The value of tractors stands at €2.7 billion, with a 13% increase compared to the previous year, amounting to 51,000 units produced (-6.6%). Equipment and operating machinery reach €7.4 billion, with a 5.4% increase, and the production of incomplete tractors and tractor parts generates a value of €1.4 billion (+7.7%). In addition to these product sectors, components for agricultural machinery contribute €4 billion in revenue (+5.2%). Meanwhile, machinery and equipment for gardening and landscaping, the only segment not showing revenue increases, total €900 million (-5.3%). The revenue growth, as explained by FederUnacoma President Mariateresa Maschio during the annual assembly held last 25 June at Palazzo Albergati in Zola Predosa (Bologna), is due to an increase in list prices caused by inflation and rising raw material costs. It does not correspond to an increase in quantities produced, 45 Exports drive the national industry to its highest value ever. The quantities produced remain below the average of recent years, but the increase in list prices increases turnover Agricultural machinery: Italian production exceeds 16 billion
RkJQdWJsaXNoZXIy NTY4ODI=