Mondo Macchina Nr. 5-6 - Anno 2024

NEWS 80 NEWS Serie EK1 Kubota, versatilità e potenza Kubota EK1 Series, versatility and power di Emanuele Bredice Kubota completa la gamma di trattori compatti EK con il modello EK1-221, che si caratterizza per comfort, ergonomia e semplicità di utilizzo. La macchina è equipaggiata con un motore Mitsubishi Stage V a tre cilindri raffreddato ad acqua, con una potenza di 22 Cv/15,8 kW, e una trasmissione con ingranaggi a presa 9 AV+3RM, 4RM dotata di leve cambio laterali. La potenza e la versatilità di impiego rendono l’EK1-221 un mezzo ideale per gli impieghi poco gravosi e le lavorazioni che necessitano di una presa di potenza (PTO) da 540 e 540 ECO giri/min. Pur essendo di dimensioni compatte, il trattore vanta un’ottimale capacità di caricamento, fino a 800 chilogrammi, resa possibile da un sollevatore posteriore a tre punti Mita (categoria 1 N). Questa caratteristica consente all’operatore di utilizzare l’EK1-221 con un’ampia gamma di attrezzature, come rasaerba per finiture, piccoli rimorchi e spaccalegna. Sicurezza e comfort di guida sono state le linee guida seguite dai tecnici Kubota nella progettazione del modello, infatti le leve di comando a destra e sinistra del conducente sono disposte in modo logico ed ergonomico, e sono codificate da colori diversi per un’immediata identificazione. Inoltre sono state posizionate per non ostacolare l’accesso al sedile. Su quest’ultimo è possibile regolare sia la corsa orizzontale che la sospensione in modo da poterle modificare in base al peso dell’operatore. Un dispositivo di sicurezza, in aggiunta, spegne il motore automaticamente dopo dieci secondi, in caso di assenza del conducente. Punto di forza del nuovo trattore Kubota è la facilità di manutenzione, garantita dalla carenatura in un unico pezzo, che agevola l’accesso al motore senza l’impiego di attrezzi. Allo stesso tempo, l'ampia griglia del radiatore, facile da rimuovere e pulire, favorisce un buon afflusso d'aria. Infine un sensore indica quando il filtro dell'aria deve essere pulito. EK1221 può essere utilizzato per un’ampia gamma di lavorazioni e offre tre opzioni di pneumatici (agricoli, industriali, e per manto erboso), sono disponibili luci posteriori e zavorre anteriori. by Emanuele Bredice Kubota completes the EK compact tractor range with the EK1-221, which is characterised by comfort, ergonomics and ease of use. The machine is equipped with a water-cooled, three-cylinder Mitsubishi Stage V engine with a power output of 22 hp/15.8 kW, and a 9 AV+3WD, 4WD gear transmission with side shift levers. Power and versatility make the EK1-221 an ideal machine for light-duty operations and work requiring a 540 and 540 ECO PTO. Despite its compact size, the tractor boasts an optimum loading capacity of up to 800 kilograms, made possible by a Mita threepoint rear linkage (category 1 N). This feature allows the operator to use the EK1-221 with a wide range of equipment, such as trim mowers, small trailers and log splitters. Safety and driving comfort were the guidelines followed by Kubota engineers in the design of the model. In fact, the control levers to the right and left of the driver are arranged logically and ergonomically, and are colour-coded for immediate identification. They were also positioned so as not to obstruct access to the seat. On the latter, both the horizontal stroke and the suspension can be adjusted to suit the operator's weight. In addition, a safety device automatically switches off the engine after ten seconds if the driver is absent. The strength of the new Kubota tractor is its ease of maintenance, guaranteed by the one-piece fairing, which facilitates toolfree access to the engine. At the same time, the large radiator grille, which is easy to remove and clean, promotes good air flow. Finally, a sensor indicates when the air filter needs to be cleaned. The EK1-221 can be used for a wide range of tasks and offers three tyre options (agricultural, industrial, and turf); rear lights and front weights are available.

RkJQdWJsaXNoZXIy NTY4ODI=