TECNICA TECHNOLOGY 36Macchine agricole, non tutto è acciaio Agricultural machinery, not everything is steel Domenico Pessina 44Tecnologie innovative per ridurre l’uso di agrofarmaci Innovative technologies for reducing the use of pesticides Davide Facchinetti 52Avocado, papaya e mango: i nuovi frutti del Sud Italia Avocado, papaya, and mango: the new fruits of Southern Italy Lavinia Eleonora Galli 58La coltivazione dei terreni salmastri Brackish soils cultivation Lavinia Eleonora Galli GIARDINAGGIO GARDENING 64Nuova trinciatutto Emak per lavorazioni impegnative New Emak shredder for heavy duty processing Emanuele Bredice NEWS 66Gli pneumatici Alliance per carichi estremi Alliance tyres for extreme loads Patrizia Menicucci 68Powertrailer SR 331: stabilità e comfort di guida Powertrailer SR 331: stability and riding comfort Emanuele Bredice 70Caffini, soluzioni high tech per i trattamenti fitosanitari dei vigneti Caffini, high tech solutions for phytosanitary treatments of vineyards Giacomo Di Paola 72Ripuntatori 800 EVO, affidabili e resistenti 800 EVO subsoilers, reliable and durable Fabrizio Sereni 74FAE presenta le nuove trince PML/EX FAE introduces the new PML/EX mulchers Patrizia Menicucci 76Tecnologie “next gen” per le mietitrebbie S7 John Deere Next gen technologies for S7 combine harvesters by John Deere Emanuele Bredice 80Serie EK1 Kubota, versatilità e potenza Kubota EK1 Series, versatility and power Emanuele Bredice 82Premio design per l’ammiraglia Massey Ferguson MF 9S Design award for Massey Ferguson’s flagship MF 9S Patrizia Menicucci 84Resistenza e personalizzazione per l’erpice ER della Rinieri Resistance and customisation for the Rinieri ER harrow Fabrizio Sereni 86La nuova trincia Seppi M. punta sulla versatilità The new Seppi M. mulcher focuses on versatility Emanuele Bredice SUMMMARY
RkJQdWJsaXNoZXIy NTY4ODI=