Mondo Macchina Nr. 5-6 - Anno 2024

TECNICA 42 TECNICA gestite tramite il sollevatore anteriore. Il calcestruzzo è un materiale decisamente meno costoso della ghisa; alla sua relativa fragilità si ovvia con un’intelaiatura interna in profilati d’acciaio, che serve anche come struttura di aggancio all’attacco a 3 punti. Pur avendo una massa volumica 3 volte inferiore a quella della ghisa (2.400-2.600 contro 6.8007.800 kg/m³ circa) il calcestruzzo rappresenta quindi una valida alternativa per migliorare le prestazioni in trazione dei trattori agricoli. Domenico Pessina mass (even over 3,000 kg), such as to be necessarily managed with the aid of the front lift. Concrete is a much less expensive material than cast iron; its relative fragility is overcome with an internal framework made of steel profiles, which also serves as a coupling structure for the 3-point attachment. Despite having a volume mass 3 times lower than that of cast iron (2,400-2,600 against about 6,800-7,800 kg/m³), concrete is therefore a valid alternative for improving the traction performance of agricultural tractors. Domenico Pessina Pur molto simili nell’aspetto esteriore, i serbatoi della miscela sulle macchine irroratrici si differenziano per essere costruiti in polietilene oppure in vetroresina Although very similar in their external appearance, the mixture tanks on sprayers differ in that they are made of polyethylene or fiberglass Rispetto a ottone, acciaio inox e materie plastiche, la ceramica è il materiale che per le punte di spruzzo degli ugelli delle macchine irroratrici evidenzia la migliore resistenza all’usura, sia di origine chimica che fisica Compared to brass, stainless steel and plastic materials, ceramic is the material that shows the best resistance to wear, both of chemical and physical origin, for the spray tips of the nozzles of the sprayers Le zavorre monolitiche anteriori in calcestruzzo (a sinistra) rappresentano una valida alternativa a quelle classiche in ghisa (a destra) The front monolithic concrete ballasts (on the left) are a valid alternative to the classic cast iron ones (on the right)

RkJQdWJsaXNoZXIy NTY4ODI=