70 NEWS Il design vincente del Gruppo CNH a cura della Redazione Il Gruppo CNH trionfa all’edizione 2023 del Good Design Award, il prestigioso riconoscimento internazionale conferito dal Chicago Athenaeum Museum of Architecture and Design e dal Metropolitan Arts Press ai più innovativi progetti di design industriale (e non). La multinazionale italiana si è infatti aggiudicata ben quattro premi: due per il brand Case IH, due per il marchio New Holland. Il marchio Case IH si è imposto all’attenzione della giuria con il trattore il Farmall 75C Electric che reinterpreta le linee dell’iconico modello Farmall, firmato nel 1923 dall’ingegnere Bert R. Benjamin. Il Farmall 75C Electric si presenta con un design innovativo, caratterizzato da linee forti e decise che richiamano il carattere (e le prestazioni di assoluto livello) del suo “antenato” e che distinguono l’elettrico della CASE da tutti gli altri modelli della gamma. Tra i premiati Good Design Award figura, sempre in quota CASE IH, un top di gamma, il trattore Quadratac 715. Il cingolato si presenta con un nuovo look, aggressivo, che vuoby Editorial Staff The CNH Group triumphed at the 2023 edition of the Good Design Award, the prestigious international award conferred by the Chicago Athenaeum Museum of Architecture and Design and the Metropolitan Arts Press for the most innovative industrial (and other) design projects. The Italian multinational won four awards: two for the Case IH brand, two for the New Holland brand. The Case IH brand caught the jury's attention with the Farmall 75C Electric tractor, which reinterprets the lines of the iconic Farmall model, designed in 1923 by engineer Bert R. Benjamin. The Farmall 75C Electric features an innovative design, characterised by strong, decisive lines that recall the strong character (and absolute performance) of its "ancestor" and distinguish the Cese electric from all the other models in the range. Among the Good Design Award winners is a top of the range CASE IH tractor, the Quadratac 715. The crawler tractor has a new, aggressive look that aims to enhance the NEWS
RkJQdWJsaXNoZXIy NTY4ODI=