Mondo Macchina - Nr. 1 - Anno 2024

NEWS 84 NEWS Servo 3000, da Pöttinger un aratro heavy duty Servo 3000, a heavy-duty plough from Pöttinger di Giovanni M. Losavio Un nuovo aratro reversibile portato, per trattori di media potenza. Lo lancia il costruttore austriaco Pöttinger con il modello Servo 3000, proposto in diverse versioni che si distinguono per altezza del telaio, distanza tra i corpi e numero di vomeri (da tre a cinque). Cuore operativo del nuovo aratro Pöttinger è il sistema SERVOMATIC, caratterizzato da una cinematica quadrangolare snodata che rende più precisa e veloce la regolazione dell’attrezzo, adattandolo alle differenti geometrie di attacco dei trattori in un intervallo di carreggiata compreso tra 1.000 e 1.500 mm (l’operazione sul tirante è resa più semplice da una scala graduata). Il punto di trazione – precisa con una nota il costruttore – è preimpostato in fabbrica e non deve essere corretto. Altro fiore all’occhiello dell’aratro Servo 3000 è la protezione idraulica di sovraccarico NOVA che, permette a questo modello di lavorare anche sui più impegnativi terreni sassosi giacché i cilindri della protezione sono posizionati all'interno dei rivestimenti e sono dunque protetti al riparo sia da eventuali agenti esterni che da possibili danneggiamenti. La pressione di sgancio, regolabile da 1.200 a 1.500 kg, incrementa al momento dello sgancio stesso e garantisce così una rapida ripenetrazione del corpo nel terreno (con una deviazione di 42 cm in altezza e di 20 cm lateralmente). Formato da un albero cavo con diametro di 110 mm, ben posizionato nel robusto attacco, il corpo consente un'inversione delicata a fine campo e riduce le forze sui cuscinetti. Per sfruttare al meglio la forza di trazione della motrice ed ottimizzare la trasmissione della potenza sul terreno, il dispositivo di attacco dei modelli Pentavomere può essere implementato con la tecnologia Traction control che utilizza un cilindro idraulico per fornire un carico supplementare sull'assale posteriore del trattore, spostando il peso. Servo 3000 può essere equipaggiato con una vasta gamma di attrezzi aggiuntivi, quali avanvomeri e coltri. Per quanto riguarda le ruote tastatrici, è possibile scegliere tra modelli a pendolo, ruote tastatrici doppie e ruote di trasporto a pendolo di varie dimensioni, che assicurano una guida ottimale in profondità. by Giovanni M. Losavio Anew mounted reversible plough for medium tractors. It is launched by Austrian manufacturer Pöttinger with the Servo 3000 model, which is offered in different versions that differ in frame height, distance between bodies and number of ploughshares (three to five). At the heart of the new Pöttinger plough is the SERVOMATIC system, which is characterised by an articulated quadrangular kinematics that makes the adjustment of the implement faster and more precise, adapting it to different tractor hitch geometries in a track width range of 1,000 to 1,500 mm (operation on the tie rod is made easier by a graduated scale). The pull point - the manufacturer states in a note - is preset at the factory and does not have to be corrected. Another highlight of the Servo 3000 plough is the NOVA hydraulic overload protection, which allows this model to work on even the most demanding stony terrain, as the protection cylinders are positioned inside the covers and are therefore protected from both external agents and possible damage. The release pressure, which can be adjusted from 1,200 to 1,500 kg, increases when the release is made and thus guarantees a rapid re-penetration of the body into the soil (with a deflection of 42 cm in height and 20 cm laterally). Formed by a hollow shaft with a diameter of 110 mm, well positioned in the robust headstock, the body allows for gentle reversing at the headland and reduces forces on the bearings. To make the most of the traction force of the tractor and optimise the transmission of power to the ground, the hitch of Five furrows models can be implemented with Traction control technology that uses a hydraulic cylinder to provide an additional load on the rear axle of the tractor, shifting the weight. Servo 3000 can be equipped with a wide range of additional implements, such as skimmers and coulters. As far as jockey wheels are concerned, there is a choice of pivot depth wheels, dual depth wheels and transport pivot wheels of various sizes, which ensure optimum depth control.

RkJQdWJsaXNoZXIy NTY4ODI=