Mondo Macchina Nr. 5-6 - Anno 2021

BioENErgiE BioENErgy 64 Bioenergia, i rischi della Direttiva REDII Bioenergy, endangered by the REDII Directive Matteo Monni tECNiCa tEChNoLogy 68 Aree urbane: tecnologie per la pulizia e per la raccolta rifiuti Urban areas: technologies for cleaning and waste collection Pietro Piccarolo 74 Fumigazione, tecnologie sostenibili per la disinfestazione del terreno Fumigation, sustainable technologies for soil pest control Domenico Pessina 82 Dal campo alla tavola, la raccolta di bulbi, tuberi e radici From the field to the table, harvesting bulbs, tubers, and roots Lavinia Eleonora Galli 88 Potatura nel vigneto: la spollonatrice Pruning in the vineyard: the suckering machine Davide Facchinetti NEWs 96 Antonio Carraro, gli specializzati “in campo” Antonio Carraro, the specialists “in the field” Giovanni M. Losavio 98 Benzi, impianti all’insegna del 4.0 Benzi production a 4.0 facility Patrizia Menicucci 100 Trince forestali FAE: il sistema BL FAE forestry mulchers: the BL system Patrizia Menicucci 102 Kubota, la versatilità delle trattrici LX Kubota, the versatility of LX tractors Emanuele Bredice 104 Motori Stage V per i Landini MISTRAL 2 Stage V engine for Landini MISTRAL 2 models Emanuele Bredice 106 Unico M, gli aratri “next gen” di Maschio Gaspardo Unico M, the "next gen" ploughs from Maschio Gaspardo Redazione Editorial Staff 108 MAXIFORST, il nuovo modello di SEPPI M. MAXIFORST, the new forestry mulcher made by SEPPI M. Emanuele Bredice 110 TeamViewer Trimble: controllo e assistenza in campo Trimble TeamViewer: field service control Patrizia Menicucci SUMMMARY