Mondo Macchina Nr. 5-6 - Anno 2021

n. 5-6/2021 CLOSE-UP The share of tractors specifically designed for orchards and vineyards in the total number of registered tractors is growing, accounting for almost 40% of the market and recording a 63% increase in the first quarter of the year.The RIVE international exhibition in Pordenone - organised in partnership with FederUnacoma - is a point of reference for the most advanced technologies for the viticulture and winemaking industry Federazione dei costruttori come partner organizzativo proprio al fine di valorizzare il ruolo della meccanizzazione all’interno di questa specifica filiera. Il comparto vitivinicolo ha una con- notazione sempre più tecnologica – è stato detto nel corso del- l’incontro, che si è tenuto ad aprile con il saluto del Ministro dell’Agricoltura Stefano Patuanelli e che ha visto la partecipa- zione anche di Stefano Zinner, Assessore all’Agricoltura della Regione Friuli Venezia Giulia, Renato Pujatti, presidente di Por- denone Fiere, Francesco Terrin, coordinatore area marketing di Pordenone Fiere e Roberto Rinaldin, presidente Federacma – e l’evento fieristico si pone come un punto di riferimento per le aziende vitivinicole di tutta Europa, essendo la Regione Friu- li anche un’area-simbolo nella produzione di alta qualità. «Mec- canizzazione e sistemi informatici avanzati sono le leve vincenti per il settore – ha concluso Malavolti – e per questo guardia- mo con grande attenzione al sistema di incentivi e sostegni che prenderà forma nei prossimi mesi con l’attuazione del PNRR, che punta anche in agricoltura alla transizione ecologi- ca e alla transizione digitale». La fiera di Pordenone si svolgerà poche settimane dopo l’EIMA International di Bologna (19-23 ottobre), contribuendo, per il segmento di specifica competen- za, alla promozione della meccanizzazione nello scenario agri- colo europeo. hance the role of mechanisation within this specific sector. The wine sector has an increasingly technological connota- tion," was stated during the meeting, which was held in April with a greeting from the Minister of Agriculture Stefano Pat- uanelli. It was also attended by Stefano Zinner, Councillor for Agriculture of the Friuli Venezia Giulia Region, Renato Pujat- ti, President of Pordenone Fiere, Francesco Terrin, Marketing Area Coordinator of Pordenone Fiere, and Roberto Rinaldin, President of Federacma. The trade exhibition is a point of reference for wine compa- nies from all over Europe, as the Friuli Region is also a sym- bolic area for high quality production. Mechanization and advanced IT systems are the winning levers for the sector," concluded Malavolti, "and for this rea- son we are looking with great attention at the system of in- centives and support that will take shape in the coming months with the implementation of the NRRP (National Re- covery and Resilience Plan), which aims at an ecological and digital transition also in agriculture. The Pordenone fair will take place a few weeks after EIMA International in Bologna (19-23 October), contributing, for the segment of specific com- petence, to the promotion of mechanisation in the European agricultural landscape. Tractors, a "specialised" market 19